Convertitore da video ad audio

Cosa succede realmente quando un video diventa un file audio

Un file video è un contenitore che include diversi flussi: uno o più flussi video, uno o più flussi audio e talvolta sottotitoli. Convertirlo in audio significa aprire il contenitore, estrarre il flusso audio e scriverlo in un contenitore audio. Si tratta di un demux, non di una transcodifica. È veloce, non modifica i campioni ed è ciò che fa questo strumento ogni volta che il codec di origine corrisponde al formato richiesto: da AAC a M4A, da MP3 a MP3, da FLAC a FLAC, da Vorbis a OGG, da Opus a OPUS, da AC3 a AC3.

Solo quando i formati sono diversi il flusso viene decodificato in audio non compresso e codificato nuovamente. Si tratta di una transcodifica, richiede all'incirca il tempo necessario al codificatore ffmpeg per la durata del file e, per i formati di destinazione con perdita, comporta una lieve perdita di qualità. L'impostazione della qualità controlla solo questo secondo caso.

Quale formato di output dovrei scegliere?

MP3 viene riprodotto su ogni dispositivo prodotto negli ultimi vent'anni; usi 192 kbps per la musica e 128 per il parlato. M4A (AAC) offre un suono leggermente migliore di MP3 allo stesso bitrate ed è nativo sui dispositivi Apple. OPUS garantisce la migliore qualità per kilobyte ed è la scelta giusta per registrazioni vocali, podcast e qualsiasi contenuto riprodotto in un browser. WAV e AIFF non sono compressi; gli editor e le DAW li apprezzano, ma un file di un'ora occupa circa 600 MB. FLAC e ALAC sono senza perdita di qualità e hanno dimensioni pari a circa la metà; ALAC è destinato al software Apple, FLAC a tutto il resto. OGG e WMA sono disponibili per lettori meno recenti e motori di gioco. AMR è un codec vocale per telefoni, molto piccolo e adatto solo al parlato. AC3 è Dolby Digital per ricevitori e authoring di dischi.

Perché una sola pagina invece di centinaia

Questo strumento sostituisce le nostre pagine separate per combinazioni usate raramente, come la conversione da MTS a WAV, da MXF a AAC o da VOB a FLAC. Il backend ha sempre utilizzato la stessa chiamata ffmpeg con argomenti diversi; le pagine separate rendevano solo più difficile trovare quella giusta. Le combinazioni più usate, come da MP4 a MP3 o da MKV a MP3, mantengono pagine dedicate e rimandano qui. I vecchi link alle pagine unificate reindirizzano a questo strumento con il formato di output già selezionato.

Limiti e casi di errore noti

Viene utilizzata la prima traccia audio; per un film con più tracce linguistiche verrà selezionata la prima. I video senza alcun flusso audio vengono rifiutati con un messaggio anziché generare un file vuoto. I file protetti da DRM (acquisti iTunes, alcune registrazioni da decoder) non possono essere aperti. Il sistema di caricamento rifiuta i file più grandi di 1 GB. Le registrazioni molto lunghe funzionano, ma la transcodifica di un file di quattro ore richiede alcuni minuti; la stima del tempo qui sotto si aggiorna non appena si seleziona un file. L'output AMR richiede un encoder che non è installato su tutti i nostri server; se non funziona, converta invece in MP3 o OPUS.