Privaatsus ennekõike
Üles laaditud failid kustutatakse automaatselt ja püsivalt kahe tunni jooksul.
Automaatne kustutamine
EPUB teisendamine MOBI ks
Looge EPUB failist MOBI e-raamat vanematele Kindle’i mudelitele, pärandlugemisrakendustele ja kõigile, kes seda vormingut spetsiaalselt vajavad
-
calibre’i teisendusmootor: MOBI luuakse sama ebook-convert mootoriga, mida kasutab calibre, nii et peatükid, pildid ja sisukord säilivad.
-
Aus teave Kindle’i toe kohta: tänapäevased Kindle’id ja Send to Kindle ei toeta enam MOBI vormingut; selgitame allpool, millal tuleks teisendada AZW3 vormingusse või saata hoopis EPUB.
-
Paigaldamist pole vaja: teisendage brauseris, ilma et peaksite calibre’i oma arvutisse installima.
E-raamatute teisendamine
Kuidas EPUB i MOBI ks teisendamine toimib
EPUB pakitakse lahti, selle HTML ja CSS ühtlustatakse ning calibre'i MOBI kirjutaja loob Mobipocketi faili manustatud sisukorra ja kaanega. Tekst jääb ümbervoolavaks, nii et fondi suurust ja veeriseid saab seadmes kohandada.
Kuidas kasutada Converter App
1
Laadige EPUB üles
Teisendada saab ainult DRM vabu e-raamatuid. DRM kaitsega Kobo, Google Play või Adobe Digital Editionsi e-raamatute teisendamine ebaõnnestub.
2
Teisendage calibre’iga
Struktuur, pildid, kaas ja peatükkide loend teisendatakse MOBI vormingusse.
3
Laadige alla ja kopeerige seadmesse
Kopeerige USB kaudu Kindle’i dokumentide kausta või avage fail MOBI toega lugemisrakenduses.
Põhifunktsioonid
Peatükid ja navigeerimine
Sisukord luuakse EPUB i navigeerimisdokumendi põhjal, et menüü „Mine“ töötaks Kindle'is.
Kaas säilitatakse
Kaanepilt lisatakse faili ja kuvatakse teegivaates.
Kohanduv tekst
Fondisuurus, reavahe ja suund jäävad erinevalt PDF ist muudetavaks.
Paketteisendus
Mitu ühe üleslaadimisega lisatud EPUB faili tagastatakse eraldi MOBI failidena ZIP arhiivis.
Kogemus ja privaatsus
Loodud usaldusväärseks dokumentide teisendamiseks.
Tuginedes enam kui 10 aasta pikkusele insenertehnilisele kogemusele suurandmete ja teadusarvutuse valdkonnas, on see loodud reaalsete dokumenditöövoogude jaoks, mis nõuavad täpset paigutuse säilitamist, ranget privaatsust ja usaldusväärset suurt jõudlust.
Kasutajate poolt usaldatud
Hinnatud 5 tärniga Trustpilotis kiiruse, töökindluse ja kasutusmugavuse eest.
Kasutajate usaldus
Akadeemiline kasutus
Viidatud avaldatud teadusuuringutes ja kasutusel intervjuude transkribeerimiseks ja kvalitatiivse andmete analüüsi jaoks.
Teadusuuringute kasutus
MOBI 2026. aastal: kellel seda veel vaja on?
MOBI oli pikka aega Kindle'i vorming, mistõttu soovitavad paljud juhendid seda endiselt kasutada. Tänapäeval ei peaks enamik lugejaid seda ausalt öeldes tegema. Praegused Kindle'i seadmed loevad AZW3 vormingut otse ning võtavad EPUB faile vastu Send to Kindle'i kaudu, samal ajal kui Kindle'i rakendused telefonides ja tahvelarvutites avavad EPUB faile pärast Amazoni teisendamist otse. MOBI on endiselt õige valik aastatel 2007–2010 välja antud algsete Kindle'i põlvkondade, mõne tootmisest eemaldatud e-lugeri ja rakenduse (näiteks FBReaderi vanemate versioonide ning Mobipocket Readeri) ning töövoogude jaoks, mis seda selgelt nõuavad, näiteks teatud dokumendihalduse või kirjastamise töötlusahelates. Kui see kehtib teie kohta, teeb see konverter töö ära calibre'i põhjalikult testitud kirjutusmootoriga.
Mida calibre teisendamise käigus teeb
ebook-convert loeb EPUB paketi, määrab spine'i järjekorra, teisendab CSS i MOBI toetatud piiratud stiilideks ning loob Mobipocket-faili koos NCX sisukorra ja kaanepildiga. Peatükkide vahed tuvastatakse EPUB i navigeerimisdokumendi ja pealkirjasiltide põhjal. Pildid säilitatakse algses eraldusvõimes kuni vormingu piiranguteni. Kuna MOBI kasutab üht HTML i laadset voogu, lihtsustatakse mõningaid lehetaseme CSS i omadusi, näiteks ujukobjekte ja fikseeritud laiusi, mistõttu romaanid teisenduvad laitmatult, kuid õpikud võivad vajada kontrollimist.
Teisendamine calibre’i abil oma arvutis
Regulaarseks teisendamiseks või seadete kohandamiseks tasub oma arvutisse installida calibre: see on tasuta ja avatud lähtekoodiga. Toimingud on lihtsad.
1. samm: klõpsake Add books ja valige EPUB.
2. samm: paremklõpsake raamatul, valige Convert books ja seejärel Convert individually.
3. samm: valige väljundvorminguks MOBI ja klõpsake OK. Uus fail salvestatakse algfaili kõrvale; kontekstimenüü valik Open containing folder näitab selle asukohta.
Linuxis ja macOS-is on sama mootor terminalis saadaval käsuga ebook-convert input.epub output.mobi.
EPUB ja MOBI võrdlus
- Standard: EPUB on avatud IDPF/W3C standard; MOBI on Amazoni omanduslik vorming.
- Stiilid: EPUB 3 toetab täielikult CSS i, manustatud fonte, heli ja videot; MOBI toetab väikest osa HTML i stiilimisest.
- Seadmed: EPUB töötab Kobo, Pocketbooki, Tolino, Apple Books’i ja Google Play Booksi seadmetes ning Send to Kindle’i kaudu ka Kindle’is; MOBI töötab USB kaudu kõigis Kindle’ites ja üha väiksemas hulgas rakendustes.
- DRM: EPUB võib sisaldada Adobe’i või poe DRM i; siin loodud MOBI failid seda ei sisalda.
- Tulevik: EPUB areneb edasi; MOBI on külmutatud. Hoidke EPUB faili oma põhikoopiana ja käsitlege MOBI faili seadmespetsiifilise ekspordina.
FAQ
Korduma kippuvad küsimused
Kas vajan oma Kindle’i jaoks endiselt MOBI vormingut?
Tavaliselt mitte. Kõik alates 2011. aastast müüdud Kindle'i seadmed loevad AZW3 vormingut (Kindle Format 8) algselt ning alates 2022. aastast võtab Amazoni teenus Send to Kindle EPUB faile otse vastu ja teisendab need oma süsteemis. MOBI on vajalik ainult seadmete Kindle 1, Kindle 2, Kindle DX ja Kindle Keyboard ning mõne vana lugemisrakenduse jaoks. Kui Teil on uuem Kindle, teisendage parima tüpograafia jaoks AZW3 vormingusse või saatke EPUB lihtsalt e-postiga oma Kindle'i aadressile.
Miks Amazon MOBI toe lõpetas?
MOBI pärineb 2000. aastast ja ettevõttest Mobipocket, mille Amazon ostis 2005. aastal. Selle vormindusmudel eelneb CSS i toele, ei võimalda fonte manustada ning käsitleb tabeleid ja keerukaid paigutusi halvasti. Amazon asendas selle 2011. aastal KF8 ga ja eemaldas MOBI 2022. aasta augustis funktsioonist Send to Kindle. Olemasolevad MOBI failid avanevad seadmetes endiselt USB kaudu, kuid neid ei saa enam traadita edastada.
Kuidas MOBI fail Kindle’isse üle kanda?
Ühendage Kindle USB kaudu, avage see draivina ja kopeerige fail kausta documents, seejärel väljutage seade. Väga vanades Kindle'ites võib faili indekseerimine võtta veidi aega. MOBI faile ei saa enam e-posti teel saata.
Kas vorming vastab EPUB failile?
Üldiselt hästi. Tekst, pealkirjad, pildid, loendid ja lihtsad tabelid teisendatakse hästi. Manustatud fondid, initsiaalid, tekstikastid ja keerukas CSS lihtsustatakse, sest MOBI vorming ei suuda neid kuvada. Täpsest vormindusest sõltuvate raamatute jaoks on AZW3 parem sihtvorming.
Kuidas on lood DRM iga?
DRM kaitsega EPUB faile ei saa teisendada. Teisendaja peab saama lugeda raamatu sisu, mida DRM takistab, ning DRM i eemaldamisega me ei tegele. DRM vabadest poodidest pärit raamatud ja raamatukoguraamatud pärast laenutähtaja lõppu ei kuulu siia ning teie enda dokumendid teisendatakse probleemideta.
Kas failisuurus on sarnane?
MOBI failid on tavaliselt EPUB failidest mõnevõrra suuremad, sest vanemad MOBI lugerid nõudsid koos piltidega ka raamatu koopiat päringvormingus. 2 MB EPUB muutub sageli 3–4 MB suuruseks MOBI failiks. Vanade Kindle'i seadmete piirang on 50 MB ühe raamatu kohta.
EPUB-vorming. |
|
| Nimi. | electronic publication |
| Laiendus. | .epub |
| MIME-tüüp(id). | application/epub+zip |
| Kirjeldus | EPUB („elektrooniline väljaanne“) on avatud standard ümbervoogavatele ehk kujunduse järgi kohanduvatele e-raamatutele. See pakendab XHTML-sisu, pilte, CSS-i ja metaandmeid ZIP-konteinerisse. Tekst kohandub erinevate ekraanisuurustega ning EPUB 3 võib sisaldada heli- ja interaktiivseid elemente. |
| Tööriistad |
|
MOBI-formaat. |
|
| Nimi. | Mobipocket |
| Laiendus. | .mobi |
| MIME-tüüp(id). | application/x-mobipocket-ebook |
| Kirjeldus | MOBI (Mobipocket) on kaua kasutusel olnud e-raamatu formaat, mida kasutavad paljud Kindle-seadmed. See toetab ekraanisuurusega kohanduvat teksti, pilte ja põhilisi metaandmeid. Amazon ostis Mobipocketi 2005. aastal ja .mobi-laiendit on laialdaselt kasutatud Kindle-raamatute levitamiseks. |
| Tööriistad |
|