EPUB MOBI:ksi
- Vaihe 1: Valitse EPUB-tiedostosi tietokoneeltasi tai vedä ja pudota se oikealla olevaan latauskenttään.
- Vaihe 2: Muunnamme tiedostosi Kindle-valmiiksi MOBI-muotoiseksi e-kirjaksi. Myös suuret tiedostot ovat tuettuja.
- Vaihe 3: Lataa MOBI-e-kirjasi ja siirrä se Kindlesi.
EPUB → MOBI — ilmainen ja nopea
Muunna EPUB-kirjat MOBI-muotoon suoraan selaimessasi. Muuntimemme säilyttää luvut, kuvat ja sisällysluettelon ja pitää tiedostokoon pienenä. Rekisteröitymistä ei tarvita.
EPUB:n muuntaminen MOBI:ksi Kindlelle.
Monet Kindle‑laitteet ja -sovellukset toimivat parhaiten MOBI-muodossa. Jos Kindle‑laitteesi ei aukaise EPUBia suoraan, sen muuntaminen MOBI:ksi on nopea tapa aloittaa lukeminen heti laitteellasi.
Vaihtoehtoisesti: muunna EPUB MOBI-muotoon Calibren avulla.
Haluatko mieluummin työpöytäsovelluksen? Calibre on ilmainen, avoimen lähdekoodin e-kirjojen hallintaohjelma, jossa on erinomainen muunnin.Avoimen lähdekoodin Calibre-ohjelma.
Näin muunnat Calibren avulla:
Vaihe 1: Klikkaa "Lisää kirjoja" ja valitse EPUB-tiedostosi.
Vaihe 2: Napsauta kirjaa hiiren oikealla painikkeella → "Muunna kirjat" → "Muunna yksitellen".
Vaihe 3: Valitse tulostusmuodoksi "MOBI" ja klikkaa "Muunna".
Calibre tallentaa uuden tiedoston alkuperäisen viereen. Napsauta kirjaa uudelleen hiiren oikealla painikkeella ja valitse "Avaa sisältävä kansio" löytääksesi sen.
ebook-convert-komentorivityökalu
Linuxissa Calibre asentaa ebook-convert-komentoriviohjelman. Suorita se näin:
ebook-convert lähdetiedosto.epub tulostiedosto.mobi
Yllä oleva komento muuntaa tiedoston nimeltä input.epub heti MOBI-tiedostoksi nimeltä output.mobi.
EPUB ja MOBI vertailussa
Seuraavat kaksi taulukkoa antavat yksityiskohtaisen yleiskatsauksen kummankin formaatin ominaisuuksista ja teknisistä tiedoista:
EPUB-muoto |
|
| Nimi. | electronic publication |
| Laajennus. | .epub |
| MIME-tyyppi(t). | application/epub+zip |
| Kuvaus. | EPUB (engl. "electronic publication") on avoin standardi uudelleenvirtaaville e-kirjoille. Se pakkaa XHTML-sisällön, kuvat, CSS-tyylit ja metatiedot ZIP-kansioon. Teksti mukautuu eri näytöille, ja EPUB 3 voi sisältää ääntä ja interaktiivisuutta. |
| Työkalut. |
|
MOBI-formaatti. |
|
| Nimi. | Mobipocket |
| Laajennus. | .mobi |
| MIME-tyyppi(t). | application/x-mobipocket-ebook |
| Kuvaus. | MOBI (Mobipocket) on pitkään käytetty e-kirjaformaatti, jota monet Kindle-laitteet tukevat. Se tukee uudelleenvirtaavaa tekstiä, kuvia ja perusmetatietoja. Amazon osti Mobipocketin vuonna 2005, ja .mobi-päätettä on laajalti käytetty Kindle-jakelussa. |
| Työkalut. |
|