La privacidad es lo primero
Los archivos subidos se eliminan automáticamente y de forma permanente en un plazo de dos horas.
Eliminación automática
Editor de PDF online
Cambia el texto de tu PDF, rellena formularios, firma y reordena páginas – gratis y directamente en tu navegador.
-
Gratis: edita PDF sin cuenta ni instalación.
-
Privacidad: los archivos se eliminan automáticamente tras 2 horas.
-
Edición de texto real: reescribe palabras dentro del PDF en lugar de taparlas.
Editor de PDF
Edita archivos PDF online
Corrige una errata, actualiza una fecha, rellena un formulario o cambia el orden de las páginas – directamente en el PDF, sin convertirlo antes a Word.
Cómo usar Converter App
1
Sube tu PDF
Haz clic en el cuadro de subida o arrastra tu archivo hasta él. Se admiten PDF de hasta 1 GB.
2
Edítalo en EditPDF.io
Tu documento se abre en nuestro nuevo editor. Haz clic en una línea de texto para cambiarla o añade texto, imágenes, firmas y resaltados.
3
Descarga el resultado
Guarda el PDF editado. El archivo subido se elimina automáticamente tras 2 horas.
Características principales
Cambia el texto existente
Reescribe nombres, fechas, cifras y frases dentro de la página en lugar de poner un cuadro de texto encima.
Rellena formularios y firma
Escribe en los campos del formulario, marca casillas y añade una firma dibujada, escrita o subida.
Añade imágenes y resaltados
Coloca imágenes, formas, resaltados y texto nuevo en cualquier parte de la página – todo se puede deshacer.
Reordena las páginas
Cambia el orden, gira, elimina o inserta páginas, o añade las páginas de otro PDF.
Experiencia y privacidad
Diseñado para una conversión de documentos fiable.
Respaldado por más de 10 años de experiencia en ingeniería de datos a gran escala e informática científica, está diseñado para flujos de trabajo documentales reales que requieren una conservación precisa del diseño, privacidad estricta y un rendimiento fiable de alto nivel.
Con la confianza de los usuarios
Valorado con 5 estrellas en Trustpilot por su rapidez, fiabilidad y facilidad de uso.
Confianza del usuario
Uso académico
Mencionado en investigaciones publicadas y utilizado para la transcripción de entrevistas y el análisis cualitativo de datos.
Uso para investigación
FAQ
Preguntas frecuentes
¿El editor de PDF es gratis?
Sí. Puedes editar archivos PDF sin cuenta y sin pagar, y descargar el PDF editado cuando termines.
¿Por qué mi PDF se abre en EditPDF.io?
EditPDF.io es nuestro nuevo editor de PDF y sustituye al anterior editor de Converter App. Cuando subes un archivo en esta página, se envía a EditPDF.io y se abre allí al instante, así que no tienes que subirlo una segunda vez.
¿Qué pasa con mi archivo?
El PDF se envía mediante una conexión cifrada al servidor de EditPDF.io, donde se realiza la edición del texto. Se guarda con un nombre aleatorio y se elimina automáticamente 2 horas después de tu última actividad.
¿Puedo cambiar el texto de un PDF escaneado?
Un escaneo es una imagen de la página, por lo que no contiene texto que se pueda cambiar. Aun así, puedes añadir texto nuevo, una firma o resaltados encima, y reordenar o eliminar páginas.
¿Hay un límite de tamaño de archivo?
Se pueden editar archivos PDF de hasta 1 GB. También funciona con documentos largos.
¿Debería convertir mi PDF a Word?
Para cambios pequeños, editar el PDF directamente conserva el diseño original. Si necesitas reescribir párrafos enteros, un documento de Word editable puede resultar más cómodo – usa nuestro convertidor de PDF a Word.