Gizlilik Öncelikli
Yüklenen dosyalar iki saat içinde otomatik olarak ve kalıcı şekilde silinir.
Otomatik silme
EPUB'den CBZ'ye Dönüştürme
EPUB formatındaki sabit düzenli çizgi romanları, mangaları ve resimli kitapları, tüm çizgi roman okuyucularının açabileceği bir CBZ arşivine dönüştürün
-
Sayfalar 300 dpi'de işlenir: Her EPUB sayfası calibre tarafından düzenlenir ve yüksek çözünürlüklü JPEG olarak rasterleştirilir; böylece çizimler ve metinler net kalır.
-
Standart CBZ: Görseller, CDisplayEx, Perfect Viewer, Chunky, Panels, YACReader ve Kindle uygulamalarının okuyabildiği bir .cbz dosyasında sayfa sırasına göre ZIP olarak sıkıştırılır.
-
Yükleme gerekmez: calibre veya komut satırı gerekmez; dönüştürme sunucularımızda gerçekleştirilir.
Aynı anda en fazla 20 e-kitap yükleyebilirsin.
Çizgi roman arşivleri
EPUB dosyası CBZ'ye nasıl dönüştürülür?
EPUB, HTML sayfaları ve görseller içeren paketlenmiş bir web sitesidir; CBZ ise sayfa görsellerinden oluşan bir ZIP dosyasıdır. Dönüştürücümüz önce EPUB'yi calibre ile sayfa düzenine yerleştirir, bu sayfaları 300 dpi çözünürlükte JPEG'e dönüştürür ve son olarak sırayla ZIP'ler. Sonuç, taranmış bir çizgi roman gibi çalışır.
Converter App nasıl kullanılır
1
EPUB dosyasını yükleyin
Çizgi romanlar, manga, grafik romanlar, çocuk kitapları veya sayfa görüntüleri olarak istediğiniz herhangi bir EPUB.
2
Sayfaları oluşturun
calibre kitabı sayfalara ayırır, her sayfa numaralandırılmış 300 dpi JPEG olarak rasterleştirilir.
3
CBZ'yi indirin
Çizgi roman okuyucunuzda açın, tablete yükleyin veya Komga ya da Kavita kitaplığınıza ekleyin.
Temel özellikler
Görselleri bozulmadan korur
Sabit düzenli çizgi roman EPUB'leri, yayıncının tasarladığı tam düzenle sayfa sayfa görüntülenir.
Metin tabanlı kitaplarda da çalışır
EPUB biçimindeki bir roman, yalnızca çizgi roman arşivlerini destekleyen okuyucular için işlenmiş metin sayfalarına dönüştürülür.
Sayfa sırası korunur
Dosyalar, her okuyucuda doğru sırada görüntülenmeleri için artan bir sayaçla adlandırılır.
Toplu dönüştürme
Tek bir yüklemedeki birden fazla EPUB, ZIP içinde ayrı CBZ dosyaları olarak sunulur.
Deneyim ve gizlilik
Güvenilir belge dönüştürme için tasarlandı.
Büyük ölçekli veri ve bilimsel hesaplama alanında 10 yılı aşkın mühendislik uzmanlığıyla desteklenen bu sistem; doğru düzen koruması, sıkı gizlilik ve güvenilir, yüksek düzey performans gerektiren gerçek dünyadaki belge iş akışları için geliştirilmiştir.
Kullanıcılar Tarafından Güvenilir Bulunan
Hız, güvenilirlik ve kullanım kolaylığı açısından Trustpilot'ta 5 yıldız olarak değerlendirildi.
Kullanıcı güveni
Akademik Kullanım
Yayınlanan araştırmalarda atıf yapılan ve mülakat deşifresi ve nitel veri analizi için kullanılan.
Araştırma amaçlı kullanım
EPUB ve CBZ: birbirinden çok farklı iki konteyner
Her ikisi de ZIP dosyasıdır; bu durum kafa karışıklığına yol açar, ancak içerikleri birbirinden çok farklıdır. EPUB; XHTML, CSS, yazı tipleri ve görsellerin yanı sıra okuma sırasını açıklayan bir bildirim dosyası içerir; okuyucu bunları anlık olarak düzenler. CBZ ise yalnızca görseller içerir; genellikle JPEG veya PNG biçimindedir ve alfabetik sıralama sayfa sırasına karşılık gelecek şekilde adlandırılır. Bu basitlik cazip tarafıdır: anlaşmazlık yaratacak bir işleme motoru yoktur, format her platformdaki onlarca ücretsiz uygulamada çalışır ve bugün oluşturulan bir CBZ, yirmi yıl sonra da değişmeden açılır.
Dönüştürme nasıl çalışır?
calibre'nin ebook-convert aracı, EPUB dosyasını önce letter boyutundaki sayfalarda sayfalandırılmış bir PDF'ye dönüştürür; yeniden akışlı kitaplar calibre'nin varsayılan tipografisiyle düzenlenir, sabit düzenli çizgi romanlar ise sayfaya sığdırılır. Ardından Poppler'ın pdftoppm aracı her sayfayı 300 dpi çözünürlükte JPEG olarak işler. Görseller sıralı olarak numaralandırılır ve yeniden sıkıştırılmadan .cbz uzantılı bir dosyada ZIP olarak arşivlenir. İşleme her seferinde aynı yazı tiplerine sahip bir sunucuda gerçekleştiği için, hangi cihazdan dönüştürme yaptığınız fark etmeksizin çıktı tutarlı olur.
CBZ dosyalarının öne çıktığı yerler
- Çizgi roman okuyucu uygulamaları: Masaüstünde CDisplayEx ve YACReader; Android'de Perfect Viewer ve Moon+; iPad'de Chunky ve Panels.
- Kendi barındırılan kütüphaneler: Komga, Kavita ve Ubooquity, CBZ'yi yerel olarak indeksler ve sayfaları herhangi bir tarayıcıya aktarır.
- E-mürekkep tabletler: Kobo, Onyx Boox ve reMarkable cihazları CBZ'yi doğrudan okuyabilir.
- Arşivleme: ZIP içindeki düz resimler, çizgi roman koleksiyonunu saklamanın geleceğe en dayanıklı yoludur.
Geri dönüştürme ve ilgili formatlar
Bir CBZ, yazdırmak için PDF'e veya çizgi roman desteği olmayan e-okuyucular için EPUB'a dönüştürülebilir; ancak metin resim olarak kalır. Arşiviniz RAR tabanlı bir CBR ise CBR'den CBZ'ye aracımız, dosyayı kalite kaybı olmadan yeniden paketler. Yeniden akışlı kalmasını istediğiniz bir çizgi roman EPUB'u için dönüştürme gerekmez; Apple Books veya Thorium gibi sabit düzen desteği olan bir okuyucu kullanın.
FAQ
Sıkça Sorulan Sorular
EPUB'yi neden CBZ'ye dönüştürmeliyim?
Birçok çizgi roman okuyucusu ve kütüphane sunucusu yalnızca CBZ ve CBR dosyalarını desteklediği ve bir mağazadan alınan çizgi roman EPUB dosyası her e-kitap okuyucu uygulamasında farklı görüntülenebildiği için. CBZ yalnızca resimlerden oluşur; böylece herhangi bir cihazda yayıncının çizdiğini tam olarak görür, hızlı sayfa geçişlerinden yararlanır ve yeniden akış kaynaklı sürprizlerle karşılaşmazsınız. Koleksiyoncular da tüm kütüphaneleri için tek bir arşiv formatını tercih eder.
Dönüştürme işleminden sonra metin hâlâ seçilebilir veya aranabilir mi?
Hayır. Sayfalar resme dönüştürülür; bu nedenle metin seçilemez, aranamaz veya yeniden boyutlandırılamaz. Yeniden akışlı metne ihtiyacınız varsa EPUB'i koruyun ya da başka bir e-kitap formatına dönüştürün; CBZ yalnızca sabit sayfalar olarak görüntülenmesi gereken içerikler için doğru seçenektir.
Sayfaların çözünürlüğü nedir?
Her sayfa, inç başına 300 nokta çözünürlükte US Letter boyutunda (8,5 x 11 inç) bir tuvale işlenir ve tablet ekranlarından daha keskin, 2550 x 3300 piksellik JPEG'ler elde edilir. Sabit düzenli çizgi roman sayfaları bu tuvale sığacak şekilde ölçeklendirilir; bu nedenle farklı en-boy oranına sahip sayfalarda beyaz kenar boşlukları oluşur. JPEG'ler yüksek kalitede kaydedildiğinden, tramlar ve ince çizimler korunur.
CBZ ne kadar büyük olacak?
Çoğu durumda EPUB'den daha büyüktür; çünkü EPUB yalnızca metin içerse bile her sayfa 2550 x 3300 piksel JPEG'e dönüştürülür. Metin sayfaları yaklaşık 150 KB, çizim içeren sayfalar ise 0,5 ila 1 MB'tır; bu nedenle 150 sayfalık bir çizgi roman genellikle 60 ile 150 MB arasında olur.
Mangalar için okuma yönünü korur mu?
Sayfalar, EPUB'ün omurga sırasına göre numaralandırılır; Japon mangalarında bu sıra yayımlandığı şekliyle zaten sağdan soladır. Doğru iki sayfalık görünüm için okuyucunuzu sağdan sola moda ayarlayın; CBZ'de bunun için meta veri bulunmadığından dosyanın kendisi bu ayarı içermez.
DRM korumalı EPUB dosyalarını dönüştürebilir miyim?
Hayır. Adobe DRM veya mağazaya özel koruma içeren kitaplar dönüştürücü tarafından açılamaz ve dönüştürme işlemi başarısız olur. Yalnızca Humble Bundle, yayıncıların kendi mağazaları veya kendi oluşturduğunuz içerikler gibi DRM'siz EPUB'ler dönüştürülebilir.