Tietosuoja etusijalla
Ladatut tiedostot poistetaan automaattisesti ja pysyvästi kahden tunnin kuluessa.
Automaattinen poistaminen
EPUB–CBZ muunnos
Muunna EPUB muotoiset kiinteäasetteluiset sarjakuvat, mangat ja kuvakirjat CBZ arkistoksi, jonka mikä tahansa sarjakuvien lukusovellus avaa
-
300 dpi -tarkkuudella renderöidyt sivut: calibre taittaa jokaisen EPUB sivun ja rasteroi sen korkearesoluutioiseksi JPEG kuvaksi, joten kuvitus ja tekstit säilyvät terävinä.
-
Tavallinen CBZ: Kuvat pakataan sivujärjestyksessä .cbz-tiedostoksi, jota CDisplayEx-, Perfect Viewer-, Chunky-, Panels-, YACReader- ja Kindle-sovellukset voivat lukea.
-
Ei asennettavaa: calibreä tai komentoriviä ei tarvita; muunnos tehdään palvelimillamme.
Voit ladata enintään 20 e-kirjaa kerralla.
Sarjakuva-arkistot
Miten EPUB muunnetaan CBZ muotoon
EPUB on paketoitu verkkosivusto, joka sisältää HTML sivuja ja kuvia; CBZ on sivukuvista koostuva ZIP tiedosto. Muuntimemme taittaa EPUB tiedoston ensin sivuiksi calibrella, renderöi sivut JPEG kuviksi 300 dpi tarkkuudella ja pakkaa ne lopuksi ZIP tiedostoksi järjestyksessä. Lopputulos toimii aivan kuten skannattu sarjakuva.
Converter App: käyttöohjeet
1
Lataa EPUB tiedosto
Sarjakuvat, manga, sarjakuvaromaanit, lastenkirjat tai mikä tahansa EPUB sivukuvina.
2
Hahmonna sivut
calibre jakaa kirjan sivuiksi, ja jokainen sivu muunnetaan numeroiduksi 300 dpi:n JPEG kuvaksi.
3
Lataa CBZ tiedosto
Avaa se sarjakuvanlukijassa, siirrä se sivulatauksena tablettiin tai lisää se Komga- tai Kavita-kirjastoon.
Tärkeimmät ominaisuudet
Säilyttää kuvituksen ennallaan
Kiinteän asettelun sarjakuva EPUB:t näytetään sivu kerrallaan julkaisijan suunnitteleman tarkan sommittelun mukaisesti.
Toimii myös tekstikirjoille
EPUB romaanista tulee sivuja renderöitynä tekstinä, mikä on hyödyllistä lukulaitteissa, jotka tukevat vain sarjakuva-arkistoja.
Sivujärjestys taattu
Tiedostot nimetään juoksevalla numeroinnilla, jotta kaikki lukijat näyttävät ne oikeassa järjestyksessä.
Erämuunnos
Useita samalla kertaa ladattuja EPUB tiedostoja palautetaan erillisinä CBZ tiedostoina ZIP paketissa.
Kokemus ja tietosuoja
Suunniteltu luotettavaa asiakirjojen muuntamista varten.
Yli 10 vuoden laajamittaisen datankäsittelyn ja tieteellisen laskennan tekniseen asiantuntemukseen perustuva palvelu on suunniteltu todellisiin asiakirjatyönkulkuihin, jotka edellyttävät tarkkaa asettelun säilyttämistä, tiukkaa tietosuojaa ja luotettavaa huipputason suorituskykyä.
Käyttäjien luottama
Arvosteltu 5 tähdellä palvelussa Trustpilot nopeudesta, luotettavuudesta ja helppokäyttöisyydestä.
Käyttäjien luottamus
Akateeminen käyttö
Mainittu julkaistuissa tutkimuksissa ja käytetty haastattelujen litterointiin sekä laadulliseen data-analyysiin.
Tutkimuskäyttö
EPUB ja CBZ: kaksi hyvin erilaista säilöä
Molemmat ovat ZIP tiedostoja, mikä aiheuttaa sekaannusta, mutta niiden sisällöt eivät voisi olla erilaisempia. EPUB sisältää XHTML:ää, CSS:ää, fontteja ja kuvia sekä lukujärjestyksen määrittävän manifestin; lukusovellus sommittelee sisällön dynaamisesti. CBZ sisältää vain kuvia, yleensä JPEG- tai PNG kuvia, jotka on nimetty siten, että aakkosjärjestys vastaa sivujärjestystä. Yksinkertaisuus on sen valtti: mikään renderöintimoottori ei voi tulkita sisältöä eri tavalla, muoto toimii kymmenissä maksuttomissa sovelluksissa kaikilla alustoilla, ja tänään luotu CBZ avautuu muuttumattomana vielä kahdenkymmenen vuoden kuluttua.
Miten muunnos toimii
calibre's ebook-convert muuntaa EPUB tiedoston ensin sivutetuksi PDF tiedostoksi Letter-kokoisille sivuille; uudelleenjuoksutettavat e-kirjat taitetaan calibren oletustypografialla, ja kiinteäasetteluiset sarjakuvat sovitetaan sivulle. Poppler's pdftoppm renderöi jokaisen sivun JPEG kuvaksi tarkkuudella 300 dpi. Kuvat numeroidaan peräkkäin ja pakataan ilman uudelleenpakkaamista .cbz-tiedostoksi. Koska renderöinti tehdään palvelimella aina samoilla fonteilla, tulos pysyy yhdenmukaisena riippumatta siitä, millä laitteella tiedosto muunnetaan.
Missä CBZ tiedostot ovat parhaimmillaan
- Sarjakuvanlukusovellukset: tietokoneella CDisplayEx ja YACReader, Android: Perfect Viewer ja Moon+, iPad: Chunky ja Panels.
- Itse ylläpidetyt kirjastot: Komga, Kavita ja Ubooquity indeksoivat CBZ tiedostoja natiivisti ja suoratoistavat sivuja mihin tahansa selaimeen.
- E-ink-tabletit: Kobo, Onyx Boox ja reMarkable lukevat CBZ tiedostoja suoraan.
- Arkistointi: ZIP tiedostossa olevat tavalliset kuvat ovat tulevaisuuden kannalta varmin tapa säilyttää sarjakuvakokoelma.
Muuntaminen takaisin ja siihen liittyvät tiedostomuodot
CBZ voidaan muuntaa PDF tiedostoksi tulostusta varten tai EPUBiksi e-lukijoille, joista puuttuu sarjakuvatuki, vaikka teksti säilyy kuvina. Jos arkistosi on RAR pohjainen CBR, CBR–CBZ työkalumme pakkaa sen uudelleen häviöttömästi. Jos haluat säilyttää sarjakuva-EPUBin mukautuvasti taittuvana, muunnosta ei tarvita; käytä kiinteää asettelua tukevaa lukusovellusta, kuten Apple Booksia tai Thoriumia.
FAQ
Usein kysytyt kysymykset
Miksi EPUB kannattaa muuntaa CBZ muotoon?
Koska monet sarjakuvien lukusovellukset ja kirjastopalvelimet tukevat vain CBZ- ja CBR tiedostoja ja koska yhden kaupan sarjakuva EPUB voi näkyä eri tavoin jokaisessa e-kirjan lukusovelluksessa. CBZ sisältää vain kuvia, joten näette kaikilla laitteilla juuri sen, minkä julkaisija on piirtänyt, sivut kääntyvät nopeasti eikä tekstin uudelleenjuoksutus aiheuta yllätyksiä. Keräilijät suosivat myös yhtä arkistomuotoa koko kokoelmaansa varten.
Onko teksti edelleen valittavissa tai haettavissa muunnoksen jälkeen?
Ei. Sivut muuttuvat kuviksi, joten tekstiä ei voi valita, hakea tai skaalata. Jos tarvitsette mukautuvaa tekstiä, säilyttäkää EPUB tai muuntakaa se toiseen e-kirjamuotoon; CBZ sopii vain sisältöön, joka halutaan näyttää kiinteinä sivuina.
Mikä tarkkuus sivuilla on?
Jokainen sivu renderöidään US Letter -kokoiselle (8.5 × 11 tuumaa) alustalle 300 dpi tarkkuudella, jolloin JPEG kuvien koko on 2550 × 3300 pikseliä, mikä on terävämpi kuin minkään tabletin näyttö. Kiinteän asettelun sarjakuvasivut skaalataan sopimaan tälle alustalle, joten eri kuvasuhteen sivuille jää valkoiset reunukset. JPEG kuvat tallennetaan korkealaatuisina, joten rasterisävyt ja hienot viivapiirrokset säilyvät.
Kuinka suuri CBZ tiedostosta tulee?
Useimmissa tapauksissa EPUB tiedostoa suurempi, koska jokaisesta sivusta tulee 2550 × 3300 pikselin JPEG kuva myös silloin, kun EPUB sisälsi vain tekstiä. Tekstisivut ovat noin 150 kt ja kuvitussivut 0,5–1 Mt, joten 150 sivuinen sarjakuva on yleensä 60–150 Mt.
Säilyykö mangan lukusuunta?
Sivut on numeroitu EPUB tiedoston selkäjärjestyksen mukaan, joka on japanilaisissa mangoissa jo julkaistun mukaisesti oikealta vasemmalle. Asettakaa lukulaitteenne oikealta vasemmalle -tilaan, jotta kahden sivun aukeamat näkyvät oikein; tiedosto itsessään ei sisällä tätä asetusta, sillä CBZ ei tue sitä koskevia metatietoja.
Voinko muuntaa DRM suojattuja EPUB tiedostoja?
Ei. Adobe DRM -suojattuja tai tietyn kaupan suojauksella varustettuja kirjoja ei voi avata muuntimella, joten muunnos epäonnistuu. Vain DRM vapaita EPUB tiedostoja, kuten Humble Bundlesta, kustantajien omista verkkokaupoista tai omia luomuksianne, voidaan muuntaa.