Конвертиране на CBZ в EPUB

Превърнете CBZ архив с комикси в EPUB електронна книга за Kindle, Apple Books, Google Play Books и приложения за четене, които не могат да отварят архиви с комикси

  • Механизъм за комикси на calibre: Страниците се обработват от приставката за импортиране на комикси на calibre и се записват като стандартен EPUB с корица, съдържание и по една страница за всяка глава.
  • Създадено за четци с електронно мастило: Всяка страница се мащабира до около 584 на 754 пиксела и се преобразува в нива на сивото, което съответства на 6 инчовите електронни четци и прави EPUB с около 85 процента по-малък от CBZ.
  • Имайте предвид компромиса: Цветът и пълната разделителна способност не се запазват. За цветни комикси на таблет запазете CBZ или използвайте нашия конвертор от CBZ в PDF.

Можеш да качиш до 20 електронни книги едновременно.

CBZ 2 EPUB
КонвеÑ
SSL криптиран
Uploading...
Архиви с комикси

Какво прави конверторът с CBZ файл

CBZ е ZIP архив с изображения на страници в реда на четене. ebook-convert на calibre го разархивира, подрежда страниците по име на файла, оптимизира всяко изображение за екрана на електронен четец и поставя всяка страница в собствена XHTML глава на EPUB 2 файл. Полученият файл се отваря във всеки EPUB четец и на всеки Kindle чрез Send to Kindle.

Как да използвате Converter App

1
Качете CBZ

Отделни броеве, томове или сканирани книги с изображения от Вашия компютър или Google Drive. Няколко архива се конвертират последователно.

2
Страниците се превръщат в глави

Изображенията се подреждат по име, мащабират се към страницата на електронния четец, преобразуват се в сива гама и се записват като PNG. Широките двойни страници се разделят на две страници.

3
Изтеглете EPUB

Изпратете го на Вашия Kindle, отворете го в Apple Books или Google Play Books или го добавете в библиотеката на calibre.

Основни функции

Корица и съдържание

Първата страница става корица, запазена цветна с размер до 1200 на 1600 пиксела, и се генерира навигационен списък с по един запис за всяка страница.

Малки файлове

В нашия тест архив от 65 МБ с 30 страници с размер 1988 на 3056 пиксела беше преобразуван в EPUB от 9,8 МБ за около шест секунди.

Стандартен EPUB 2

Стандартни XHTML страници, NCX съдържание и OPF манифест. Без DRM и разширения, специфични за приложения, така че файлът работи във всеки четец, който познаваме.

Коректно отношение към разделителната способност

Страниците с размер 584 на 754 пиксела са ясни на 6 инчов екран с електронно мастило, но изглеждат неясни на 10 инчов таблет. Уточняваме това тук, вместо да го установите след конвертирането.

Опит и поверителност

Създадено за надеждно конвертиране на документи.

Създадена с над 10 години инженерна експертиза в областта на мащабните данни и научните изчисления, системата е предназначена за реални работни процеси с документи, които изискват точно запазване на оформлението, строга защита на личните данни и надеждна, високопроизводителна работа.

Поверителността на първо място

Качените файлове се изтриват автоматично и окончателно в рамките на два часа.

Автоматично изтриване

Одобрено от потребителите

Оценен с 5 звезди в Trustpilot за бързина, надеждност и лесна употреба.

Доверие на потребителите

Академична употреба

Цитирано в публикувани изследвания и използвано за транскрибиране на интервюта и качествен анализ на данни.

Изследователска употреба
doi:10.3390/journalmedia5040111

CBZ и EPUB: два контейнера за много различни неща

CBZ не е нищо повече от ZIP файл, пълен с изображения на страници, обикновено JPEG или PNG, именувани така, че да се подреждат в реда на четене. Той не съдържа текст, съдържание или метаданни, освен незадължителен ComicInfo.xml. EPUB също е ZIP файл, но с определена структура: OPF манифест, който изброява всеки файл, последователност за четене, наречена spine, XHTML глави с CSS и навигационен документ. Следователно конвертирането на комикс означава тази структура да бъде изградена около страниците: всяко изображение става глава, съдържаща една картина, първото изображение става корица и се генерира навигационен списък. След това четецът обработва комикса като всяка друга книга, включително синхронизира позицията на четене и го показва в библиотеката с корица.

Как процесът на calibre за комикси обработва страниците

Нашият сървър изпълнява ebook-convert от calibre в контейнер. Неговият входен плъгин за комикси разархивира архива, подрежда изображенията по име на файл и обработва всяко чрез стъпка за нормализиране, предназначена за екрани с електронно мастило: изображението се преобразува в сива гама, изрязва се, мащабира се до размера на страницата в изходния профил и се записва като PNG. Профилът по подразбиране създава страници с размер 584 на 754 пиксела. Широките изображения се разделят на две страници. След това изходният плъгин за EPUB записва пакет EPUB 2 с по един XHTML файл за всяка страница, заглавна страница с корицата като мащабируем SVG, NCX съдържание и нулеви полета на страниците. При нашите измервания архив от 30 страници с размер 65 МБ създаде EPUB от 9.8 МБ за около шест секунди; пример с четири страници от 60 КБ създаде EPUB от 425 КБ, тъй като цветната корица е по-голяма от намалените страници.

Кога да конвертирате и кога да запазите архива

  • Kindle Paperwhite, Basic, Oasis: извършете конвертиране. 6 инчовите страници в сивата гама са почти идеално съответствие, а Send to Kindle изпраща EPUB безжично.
  • Kindle Scribe и големи електронни четци: страниците се уголемяват и изглеждат размазани; вариант с по-висока резолюция е конвертиране на CBZ в PDF, което запазва цвета и същото оформление на страниците.
  • Kobo и PocketBook: отворете CBZ директно, без нужда от конвертиране.
  • Телефони и таблети: използвайте приложение за комикси с CBZ или конвертирайте в PDF за цвят. EPUB си заслужава само когато комиксът трябва да бъде в приложение за книги като Apple Books.
  • Архивиране: винаги пазете оригиналния CBZ. EPUB е копие с намалено качество за четене, а не заместител.

Свързани инструменти

Ако архивът Ви е CBR, нашият конвертор от CBR в CBZ първо го преопакова без загуба на качество, а конвертирането от CBR в EPUB го преобразува директно. Конвертирането от CBZ в PDF създава цветен PDF със същия намален размер на страниците за таблети и телефони. Конвертирането от EPUB в CBZ работи в обратната посока и преобразува страниците на електронната книга в изображения. А за отделни изображения на страници всеки ZIP инструмент може да създаде CBZ: компресирайте файловете с номерирани имена и преименувайте архива.

FAQ

Често задавани въпроси

На кои устройства изобщо е необходимо това конвертиране?

По-малко, отколкото може би си мислите. Електронните четци Kobo и PocketBook отварят CBZ файлове директно, а приложенията за комикси като Panels, Chunky, CDisplayEx или Komga ги четат нативно. Конвертирането е за четци, които приемат само формати за електронни книги: устройства и приложения Kindle, Apple Books, Google Play Books, библиотечни и училищни платформи и електронни четци, при които поддръжката на комикси липсва или е бавна. Ако Вашето устройство отваря CBZ нативно, запазете архива; няма да загубите нищо.

Ще бъдат ли страниците цветни?

Не. Процесът за комикси на calibre по подразбиране преобразува страниците в сива скала и това използваме и ние. В нашия тест страница с градиент от червено към жълто се получи като PNG в сива скала с 233 нива. Корицата е изключение: тя се съхранява цветно с размер до 1200 на 1600 пиксела. За цветни комикси на телефон, таблет или устройство с цветно електронно мастило нашият конвертор от CBZ в PDF запазва цветовете или просто отворете CBZ файла в приложение за комикси.

Каква разделителна способност имат страниците?

Около 584 на 754 пиксела, независимо от размера на източника: при нашия тест сканиранията с размер 1988 на 3056 пиксела бяха намалени до този размер. Това съответства на панела с размер 600 на 800 на 6 инчовите четци за електронни книги и е причината EPUB файлът да е с приблизително 85 процента по-малък от архива. На голям таблет или монитор страниците изглеждат неясни, а дребният текст в плътните манга панели може да стане труден за четене. За страници с пълна разделителна способност запазете CBZ.

Как се обработват разгъвките на две страници?

Пейзажните изображения, които са по-широки, отколкото високи, се разделят на две портретни страници, като първо се поставя лявата половина, така че всяка половина да запълва екрана на четеца за електронни книги. Манга отдясно наляво се чете в неправилен ред след разделянето; в такъв случай запазете CBZ във четец с поддръжка за четене отдясно наляво.

Как да прехвърля EPUB на Kindle?

Изпратете го по имейл на Вашия адрес Send to Kindle или използвайте приложението или уеб страницата Send to Kindle; Amazon приема EPUB от 2022 г. и го конвертира за устройството. За прехвърляне чрез USB конвертирайте EPUB допълнително в AZW3 с нашия инструмент за конвертиране на EPUB в AZW3, тъй като Kindle не отваря странично добавени EPUB файлове. Kindle не приема CBZ по нито един от тези начини, което е основната причина да съществува този конвертор.

Запазва ли конверторът реда на страниците и метаданните?

Редът на страниците следва имената на файловете в архива — същото правило, което използва всеки четец на комикси. Заглавието на книгата се взема от името на архивния файл, а авторът се задава като „Неизвестен“; ComicInfo.xml в архива не се прочита. След това можете да редактирате заглавието, автора и поредицата в calibre или в приложението си за четене.